| "Ein Herbstabend vor der Stille" | |
| von Henning Mankell
(En Höstkväll Innan Tystnaden) Deutsch von Hansjörg Betschart Deutscher Theaterverlag Die Börsenmaklerin Tone möchte ein einsames Haus auf den Klippen einer kleinen Insel in Schweden, in dem sie ihre Kindheit verbracht hat, verkaufen. Zu diesem Zweck findet sich an diesem Nachmittag eine Gruppe potentieller Käufer zur Hausbesichtigung ein. Schnell wird klar, dass es sich um eine dubiose Mischung von Menschen handelt: Tom, ein Nachtclubbesitzer, vermag kaum eine Minute zu verbringen, ohne seine mitgebrachte Freundin Lisa in einem der zahllosen Zimmer zu begatten. Dazwischen putscht er sich mit Pillen auf. Rolf und Hanna, ein älteres Ehepaar um die sechzig, überprüfen das Haus als möglichen Wohnsitz für ihre Tochter Helene, eine Künstlerin mit äußerst aggressiven Wesenszügen. Außerdem interessiert sich das ehemalige Topmodel Lena für dieses Haus. Die Stimmung ist angespannt, die Menschen umlauern sich misstrauisch. Als Tone dann vom Fährmann die Nachricht erhält, dass aufgrund der schlechten Wetterlage an eine baldige Rückfahrt nicht zu denken ist, müssen sie notgedrungen eine Nacht miteinander in dem Haus verbringen. Henning Mankell (1948 – 2015) war ein schwedischer Schriftsteller und Theaterregisseur. Bekanntheit erlangte er im deutschsprachigen Raum vor allem durch seine Krimi-Reihe mit Kommissar Kurt Wallander. Henning Mankell hat mit „Ein Herbstabend vor der Stille“ ein höchst spannendes, psychologisches Kammerspiel geschrieben. Die Abgeschlossenheit der sieben Figuren führt zu drastischen Auseinandersetzungen, die abweisende Atmosphäre des Hauses lässt die Nerven blank liegen. Nach und nach offenbaren sich die Abgründe der Einzelnen, die Situationen drohen immer mehr zu eskalieren… Personen: HANNA, Hausfrau - Christine Reiterer ROLF, ihr Gatte, Geschäftsmann - Walter Weber HELENE, deren Tochter, Malerin - Annemarie Brunner TOM, Inhaber eines Nachtklubs - Dorian Puchinger LISA, seine Frau - Juliane Schaden LENA, ehemaliges Fotomodell - Elisabeth Datler TONE, Börsenmaklerin - Heidrun Tschakert Kostüme/Ausstattung: Adele Schaden Technik: Viktoria Kutil Regie: Ewald Polacek |
|
zur Übersicht